気象台 Meteorological Observatory

天麩羅と気象台を混同しないうちにアップしておきます。
「天」でも「気」でも良いような気もするのですが、、、、

国土地理院の地図記号はこんな感じ。

風力計をかたどっているそうです。

かつては百葉箱があったりするイメージですね。
でもこれで百葉箱→気象台をイメージしてくれる人は少ないだろうなあ。

最近の私のイメージとしては建物の上に白いレーダードームが載っているという、、、、
もしくは空にゾンデ用の気球が浮かんでいると。
というわけで

天麩羅とは色が違うと。
加えて、、、、「気象台」の「気」から

英語圏の方は「Ｍ」の方がイメージしやすいのでしょうか？
それとも「Weather Forecast」の「W」なのでしょうか？
W だとして、、、

イメージを明確に、混同しないように使っていただければ幸いです。